袝胁褉׊I褟 21 泻褉 褋ן Japanese

谢胁d褟
袩褉c d褋
؊I谐谢褟褘  cΊIc褉褘
袦褉d褘 ʐc谐c胁c褉
袧褕 泻褋泻谢I胁褘
] אc褏胁胁


Взгляды и обзоры
0
0
0
0


Взгляды и обзоры

Японо-российские отношения
Почему Россия не откликнулась на «антияпонские высказывания» Оэ, Мураками и других? Причина этого - в ухудшении отношений с Китаем?

- ФУСЭ Хироюки
Газета «Ёмиури симбун»



28 сентября, когда всеобщее внимание было приковано к проблемам островов Сэнкаку и Такэсима, было опубликовано совместное заявление «Разорвем порочный круг "территориальных проблем"» писателя Кэндзабуро Оэ, бывшего мэра Нагасаки Хитоси Мотосимы и других деятелей, которые заявили, что «прежде всего Япония должна раскаяться в совершенной ею агрессии». В тот же день Харуки Мураками направил в газету «Асахи» статью, в которой, в частности, говорилось: «Надо с осторожностью относиться к политикам и обозревателям, которые "раздают людям дешевое саке", подогревая шумиху».

Китай и Южная Корея несказанно рады «антияпонскому демаршу» лауреата Нобелевской премии по литературе, соискателя этой премии и других деятелей. В Южной Корее почти все газеты в своих редакционных статьях приветствовали заявления Оэ и других японских деятелей, назвав их «умом Японии, осуждающим агрессивную политику своей страны» (газета «Донг-А Ильбо»). А китайский писатель Янь Лянькэ направил статью в американскую газету, в которой написал, что искренне ждал слов Мураками и Оэ и что эти слова вызвали у него «душевный трепет».

Вместе с тем, реакция России на эти заявления была на удивление вялой. Российские СМИ не только не обратили внимания на совместное заявление Оэ и других, но и о высказываниях Мураками они сообщили сдержанно, ограничиваясь только фактами. Так, например, РИА Новости просто сообщили, что Мураками «призвал удалить застрявшую в горле кость территориального противостояния».


«Разорвем порочный круг "территориальных проблем"»
Японские интеллектуалы и представители гражданских объединений проводят пресс-конференцию 28 сентября в Доме депутатов Палаты советников и демонстрируют транспарант со словами «Нет насилию!». Фотография агентства «Тюо Ниппо»

Здесь следует отметить, что когда в июне прошлого года Мураками выступил с речью по поводу аварии на АЭС «Фукусима-1», которую он произнес в Испании, в здании правительства автономной области Каталония в Барселоне, российские СМИ широко осветили это его выступление, сопроводив его заголовками типа: «Японцы забыли уроки Хиросимы и Нагасаки».

Причина такой нынешней реакции несомненно связана с тем, что Россия решила не солидаризироваться с Китаем и Южной Кореей по проблемам островов Сэнкаку и Такэсима. Начиная с лета этого года правительство Японии направляло все силы на решение вопросов, связанных с резким обострением проблем Сэнкаку и Такэсима. И Японии наверняка не хотелось бы, чтобы три соседних страны – Китай, Южная Корея и Россия – одновременно давили бы на нее по территориальным проблемам. Но на этот раз Россия, которая имеет в отношениях с Японией проблему Северных территорий, не стала выступать в унисон с Китаем и Южной Кореей в их нажиме на Японию.

Стоит отметить также, что когда в ноябре 2010 г. тогдашний президент России Медведев посетил Кунашир, один из островов Северных территорий, он прямо перед этим совершил визит в Китай, в котором была подчеркнута близость отношений России и Китая и, в частности, было выпущено совместное китайско-российское заявление со словами про «недопустимость пересмотра итогов второй мировой войны». Что же удержало Россию от таких действий на этот раз?

Профессор префектурального Университета Ниигаты Сигэки Хакамада полагает, что это может быть связано с тем, что (1) Россия нуждается в японских технологиях, и тем, что (2) Россия не хочет возбуждать Китай по территориальным вопросам. Иными словами, в России не просто ширятся тревожные настроения из-за потенциальных территориальных проблем с Китаем, но она опасается того, что Китай может снова предъявить ей территориальные требования.

Территориальный спор между Китаем и Россией в принципе был закрыт в 2004 г., когда Россия «уступила» Китаю остров Даманский (китайское название – Пиньинь), ставший причиной пограничного конфликта в 1960-ые годы, и другие территории. Однако сильна точка зрения, что после вступления во второе десятилетие 21 века произошло стремительное ухудшение китайско-российских отношений, вызванное (1) наплывом китайских рабочих в дальневосточные районы России и (2) тем, что Россия противодействует притязаниям Китая на ресурсы стран бывшего СССР и Центральной Азии и усилению его экономического присутствия в этих странах. Американская газета «Нью-Йорк Таймс» написала в июне, что разлад в отношениях Китая и России начался еще до визита Медведева в Китай и что для России «головной болью» является ослабление собственных позиций в сочетании с усилением позиций Китая. Газета предсказывает, что через некоторое время отношения между двумя странами вернутся к «традиционному состоянию подозрительности и соперничества».

В результате этих перемен меняется и тональность высказываний российских СМИ в отношении Китая. Так, в 29-ом номере «Аргументов и фактов» за 2012 год было сказано, что «Китай желает получить от России» территории общей площадью в полтора миллиона квадратных километров, включая Владивосток, Хабаровск и Иркутск. А респектабельный журнал «Эксперт» выпустил редакционную статью, в которой занял позицию Японии по проблеме островов Сэнкаку и в которой было сказано, что «китайская агрессивность (по вопросу островов Сэнкаку) разбудила Японию».

Очевидно по крайней мере то, что Китай и Россия, вопреки широко распространенной точке зрения, вовсе не пребывают в состоянии «медового месяца». И прохладная реакция российских СМИ на заявления двух писателей – Кэндзабуро Оэ и Харуки Мураками – по проблеме островов Сэнкаку является более чем естественной.

20.12.2012 UP



все материалы рубрики



Назад
Наверх


 
 

Copyright(c) 2007 EURASIA 21 RESEARCH INSTITUTE M~u~y, rpwu~~u r p y~pt|uwp y prp} y Erpxy 21 ~u ~uu xp ~y ruru~~y.
webmaster {pp pzp JAPANESE s|pr~p s|pr~p